v.娶；結(jié)婚；嫁；結(jié)合
He will marry the girl first or last. 他遲早會(huì)娶那姑娘的。
My hope is that I can marry her. 我的希望是能娶她。
Much as I like her, I will not marry her. 我雖然很喜歡她，卻不打算娶她。
Will you marry me? 你愿意和我結(jié)婚嗎？
He didn't marry until he was fifty. 他直到五十歲才結(jié)婚。
I take it you wish to marry her. 我以為你想和她結(jié)婚。
She married money. 她嫁給了一個(gè)有錢人。
It is very unwise for the girl to marry him. 這女孩嫁給他是很不明智的。
Young people don't have to have parental consent to marry. 年輕人不需要必須得到父母同意才能結(jié)合。
marry的基本意思是“男婚女嫁”,指(使)男子和女子成為夫妻的行為或狀態(tài)。還可表示家長、親朋或牧師等為新人主持婚禮。引申可用于其他事物的“結(jié)合”“融合”。
marry可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí)接名詞或代詞作賓語,賓語可以是職業(yè)稱謂、人種、他國公民等,其前須加不定冠詞a,用于比喻時(shí)也可以money等作賓語。可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
marry可用于marry sb to sb/sth 結(jié)構(gòu),意為“(父母)把女兒嫁給某人”或“讓…與…結(jié)婚”。用于比喻,也可表示“把全副精力用于…”。
marry接介詞for可表示結(jié)婚的原因或目的; 接介詞in表示“通過結(jié)婚而成為某家族或集團(tuán)的成員”; 接介詞“above〔below,beneath〕＋one”表示“與比自己身份、地位高或低的人結(jié)婚”; 后接介詞against one's will〔wishes〕表示“違背某人的意愿〔愿望〕結(jié)婚”。
marry后的賓語可以猜出時(shí)著重點(diǎn)不是賓語而是動(dòng)作時(shí),可以把賓語省略而用作不及物動(dòng)詞。marry用作不及物動(dòng)詞時(shí)常與副詞early, late, well, happily, never, again等連用。
marry可用作系動(dòng)詞,接形容詞作主語補(bǔ)足語。
marry的過去分詞married可用作形容詞,在句中作定語或表語,表示婚姻狀況。
關(guān)于“marry+ adj. ”中的 adj. ,語法學(xué)家有三個(gè)不同看法:①雙謂語; ②準(zhǔn)主語補(bǔ)足語; ③主語補(bǔ)足語。
v.(使)再婚
v.不同家族間通婚；內(nèi)部通婚；近親結(jié)婚
