
n.望月
The moonshine of plenilune shined on the west loft while the wide geese flying back to home in line. 雁字回時(shí),月滿西樓。
I sat in the yard and enjoyed the cool,suddenly,I remenbered I walk by the lotus pool everyday.Maybe it had another scene in the light of plenilune. 今晚在院子里坐著乘涼,忽然想起日日走過的荷塘,在這滿月的光里,總該另有一番樣子吧。
He smiles is telling reporter, the son has not now had the plenilune, his this worked as the father to work in all directions makes the powdered milk money. 他笑著告訴記者,兒子現(xiàn)在還沒滿月,他這個(gè)當(dāng)老爸的就要四處工作賺奶粉錢了。
The third chapter focuse on autumn and plenilune as the primary scenery of mid-autumn festival, the feelings in this day is recall with emotion、 homesick and miss friends. 第三章中秋詞則是以秋季和月圓這兩個(gè)節(jié)日特徵為立足點(diǎn),描寫中秋節(jié)景致,其反映的情感主要是以悲秋為基調(diào)的感懷、思鄉(xiāng)、懷人之情。
I sit enjoy the cool in the yard tonight, I remembered that I went across the lotus pond ever every day suddenly, in this light of plenilune, it should have another mien. 今晚在院子里坐著乘涼,忽然想起日日走過的荷塘,在這滿月的光里,總該另有一番樣子吧。
This evening, when I was sitting in the yard to enjoy the cool, I thought about the lotus pool, which I pass by everyday.The pool, in such light of plenilune, must have some other appearance. 今晚在院子里坐著乘涼,忽然想起日日走過的荷塘,在這滿月的光里,總該另有一番樣子吧。