
vt.重新裝備
Kahney said: "Apple will totally rejig the computing experience. 卡尼說(shuō):“蘋果將徹底重新定義使用電腦的感受。
Mourinho was already having to rejig his side for the semi-final second-leg showdown at Anfield. 穆里尼奧在此前已經(jīng)不得不為半決賽第2回合在安菲爾德的決戰(zhàn)而調(diào)整隊(duì)伍。
But RCTV counters that it had to rejig its business model to fit lower revenues. 但RCTV反擊說(shuō),停播是因?yàn)槭杖霚p少,他們被迫要重新調(diào)整其商業(yè)模式。
But they also believe reforming health care is key to a larger rejig of the Chinese economy. 但他們也相信,改革醫(yī)療體制對(duì)中國(guó)經(jīng)濟(jì)的振興也很關(guān)鍵。
The world is smaller than we think, say scientists who say their new measurements could force other researchers to rejig their calculations. 科學(xué)家們稱,地球比我們?cè)詾榈囊。麄兊男滦蜏y(cè)量法將迫使其他研究人員重新調(diào)整自己的測(cè)算法。
Jose Mourinho was forced to rejig his defence after Khalid Boulahrouz was also ruled out of the Craven Cottage success because of illness. 在博拉魯茲由于傷病,未能參加在克拉文農(nóng)場(chǎng)的(我們獲勝的)比賽,穆帥被迫更換了中后衛(wèi)的組合。
vt.重新安排(更改)