
v.等候;期待;將降臨于
We await your shipping instructions. 我們等候你們的裝船指示。
I am awaiting their reply. 我正在等待他們的答復(fù)。
We eagerly await your early arrival. 我們殷切地期待你早日光臨。
It was completely hopeless. They had to await their doom. 希望已絕,他們只能坐以待斃了。
await同wait等比較:wait的使用比await普遍。await屬于及物動(dòng)詞,后不能接介詞,能說(shuō)I await her reply,不能說(shuō)I await for her reply。要注意到是wait作及物動(dòng)詞時(shí),可與await通用,上面例子中的await可改成wait。await后能接動(dòng)名詞,不能接不定式,而wait則是相反狀態(tài),后能接不定式,不接動(dòng)名詞。wait for同await意思相同,但wait for接賓語(yǔ)后還可接不定式,如I am waiting for him to come。 I shall await hearing from you.I shall wait to hear from you.
v.(動(dòng)詞)await的基本意思是“等候某人〔某物〕”,是正式用語(yǔ),引申可表示“做好準(zhǔn)備,備妥以待”,多指被動(dòng)地、急切地等待事情發(fā)生; 也可表示“認(rèn)為某事物將降臨到某人身上”。
await是及物動(dòng)詞。主語(yǔ)是人,后接所等的人或事時(shí),與wait for相同;主語(yǔ)是事(如事件、命運(yùn)、榮譽(yù)等),與be in store相同。
await sth,就是期待它的到來(lái)或發(fā)生,而直到它到來(lái)或發(fā)生前不采取任何行動(dòng)。