vt.提供；表現(xiàn)；使成為；宣布；翻譯；回報；給予補(bǔ)償；【計】渲染

n.粉刷；打底；交納

We are going to render them economic assistance. 我們打算向他們提供經(jīng)濟(jì)援助。

His back injury had rendered him unfit for work. 他的背傷使他無法勝任這份工作。

The jury has rendered its verdict. 陪審團(tuán)已經(jīng)作出了裁決

Rendering poetry into other languages is difficult. 翻譯詩歌是很困難的。

He is the man who always renders good for evil. 他一直是個以德報怨的人。

He had to render an apology for his rudeness. 他不得不因他的粗魯作出道歉

render解釋為“使成為”時，后面可以跟賓語和表語。 The weather rendered the trip difficult.

render的賓語后不能帶to的不定式。 The weather rendered the trip to be difficult.

render的基本含義是“給予”“提供”,指在別人需要的情況下將屬于自己的東西奉獻(xiàn)出來,以滿足他人的需求,所給予的東西通常都是抽象的。引申可指“演出,扮演”“翻譯”等。

render多用作及物動詞,后接名詞或代詞作賓語。還可接雙賓語,其間接賓語可轉(zhuǎn)化成介詞to的賓語,作“致使”解時,還可接以形容詞充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。可用于被動結(jié)構(gòu)。

render作“使進(jìn)入某種狀態(tài)”解時,一般不應(yīng)在其賓語后再接“to be+ adj. ”,而應(yīng)直接加形容詞或?qū)ender改為cause。例如: 恐懼使我說不出話來。誤:Fright rendered me to be speechless.正:Fright rendered me speechless.正:Fright caused me to be speechless.

v.投降；屈服；放棄

n.投降；屈服；放棄