
vt.描述;描繪;畫(huà)
Her novel depicts life in modern London. 她的小說(shuō)描寫(xiě)的是倫敦現(xiàn)代的生活。
This painting depicts the birth of Venus. 這幅畫(huà)描繪的是維納斯的誕生。
It's a picture depicting him as a clown. 這是一幅把他畫(huà)成小丑的畫(huà)。
depict表示的是“畫(huà)……的圖”,而不單指“畫(huà)圖”。所以depict a dog表示“畫(huà)狗的圖”,而表“畫(huà)一張圖,圖的內(nèi)容是狗”時(shí),決不可用depict a picture of a dog來(lái)表示。
v.(動(dòng)詞)depict的基本意思是“表現(xiàn)一個(gè)形象”或“栩栩如生地再現(xiàn)”,即“描繪”,指給物體著色或素描某一物體。不僅強(qiáng)調(diào)所采用的藝術(shù)形式,更強(qiáng)調(diào)輪廓鮮明。借用在文學(xué)上表示“描寫(xiě)”“描述”,強(qiáng)調(diào)外表、形象、色 彩等具體細(xì)節(jié)。
depict主要用于繪畫(huà),所以其后不能接picture等詞。
depict只用作及物動(dòng)詞,可接由名詞或代詞充當(dāng)?shù)暮?jiǎn)單賓語(yǔ),也可接由動(dòng)名詞或as短語(yǔ)充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。