n.飛行火車

The railway of the future may well be the "hovertrain". 將來的鐵路很可能是“氣墊火車”。

The railway of the future may well be the “hovertrain”, riding on its air cushion over a single rail, which it never touches, at speeds up to 300 m. ph--- the possibilities appear unlimited 它能成為“飛行水果盤子”，把香蕉從植物園運到港口。未來的火車或許能成為“氣墊火車”，靠氣墊在單軌上行駛而不接觸軌道，時速可達每小時300英里。

and the railway of the future may well be the ‘hovertrain’----the possibilities appear unlimited. 未來的火車或許能成為“氣墊火車”。氣墊船的前途是不可限量的。

and the railway of the future may well be the ‘hovertrain’, riding on its air cushion over a single rail, which it never touches, at speeds up to 300 m.p.h. 未來的火車或許能成為”氣墊火車”，靠氣墊在單軌上行駛而不接觸軌道，時速可達每小時300英里。