v.放棄；拋棄；放縱

n.放縱

Those who abandon themselves to despair can not succeed. 那些自暴自棄的人無法成功。

Despite some difficulties, they're not going to abandon the plan. 盡管他們遇到了一些困難,但并不打算放棄這個計(jì)劃。

The cruel man abandoned his wife and child. 那個狠心的男人拋棄了他的妻兒。

They abandon themselves to drinking. 他們沉湎于飲酒。

He signed cheques with careless abandon. 他無所顧忌地亂開支票。

The cheerleader waved his arms with wild abandon. 拉拉隊(duì)隊(duì)長瘋狂地?fù)]舞雙臂。

abandon的基本意思是“棄”。一是指因困難或危險(尤指因匆忙或想要逃跑)不得已而放棄某物或者離開某地,即停止行使權(quán)力或所有權(quán)的實(shí)施而“離棄”“放棄”“舍棄”或“丟棄”; 二是指不顧責(zé)任或義務(wù)而“離棄”“遺棄”或“拋棄”某人,如需要撫養(yǎng)的兒女、需要贍養(yǎng)的父母或者需要照顧的傷殘病人等; 三是指中途停止已經(jīng)開始或正在進(jìn)行而尚未完成或取得成果的工作、事業(yè),“放棄”某種信仰、希望或想法,“背棄”某種諾言而停止實(shí)施幫助或支持,“戒除”某種行為或說話方式以及不良習(xí)慣等。

abandon所指的“放棄”強(qiáng)調(diào)“永遠(yuǎn)”和“完全”。其動機(jī)既可以是正確的,也可以是不正確的; 既可以是被迫的,也可以是出于逃避責(zé)任的主觀故意。

abandon一般用作及物動詞,接名詞或代詞作賓語,有時還可接以“as+形容詞”充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語,可用于被動結(jié)構(gòu)。abandon的主語通常是人。作“離棄”“遺棄”解時賓語為人,其后常接介詞短語to sth；作“放棄”“舍棄”解時賓語為物,其后常接介詞短語to sb/sth。

abandon可用于一般現(xiàn)在時、一般過去時、一般將來時或完成時態(tài),一般不用于現(xiàn)在進(jìn)行時態(tài)。

abandon oneself to常用于正式文體中,意思是“陷于某種情感或狀態(tài)中”,介詞to之后一般接表示某種感情或欲望的詞作賓語。

abandon的過去分詞abandoned可用作形容詞,意思是“被遺棄的”“縱情的,恣意的”,在句中常用作定語,偶爾也可用作表語或賓語補(bǔ)足語。

abandon用作名詞時的意思是“放任; 盡情; 任意; 放縱”,常用于介詞短語with〔in〕 abandon中。