貶調(diào)

The fish we'd caught flopped around in the bottom of the boat. 我們捕到的魚在船底亂蹦。

I'm ready to flop. 我要累倒了。

Despite all the publicity, her latest novel was a complete flop. 她的最新小說(shuō)盡管廣為宣傳，結(jié)果還是徹底失敗。

The pile of books flopped noisily onto the floor. 那摞書劈里啪啦地散落到地上。