
adj.無(wú)鞋的;未釘蹄鐵的
One winter day, a little boy was standing on a grate next to a bakery trying to keep his shoeless feet warm. 在一個(gè)寒冷的冬天,有一個(gè)小男孩為了讓他沒(méi)穿鞋子的腳丫暖和些幾乎貼在一個(gè)面包店的壁爐上。
It could have been as long as two weeks later when I finally ended up shoeless on the steps of my old block of flats. 這過(guò)程可能持續(xù)長(zhǎng)達(dá)兩周,我最后淪落到?jīng)]有鞋子穿,光著腳丫站在我過(guò)去所住公寓的街道上。
Habits: Known for casual dress, he cruises the office shoeless and in a sport shirt--but don't mistake him for laid-back. 習(xí)慣:?jiǎn)滩故且粋€(gè)以便裝形象出名的人。在辦公室里,他從不穿鞋,并且總是穿著一件運(yùn)動(dòng)衫。但是,請(qǐng)不要誤解為他是一個(gè)松懈懶散的人。
Returning, shoeless, sockless and washed down, I was warmly welcomed by the creature, which was now jumping up and down upon the backseats. 回到車上時(shí)我洗了一把,脫去了鞋襪。
Habits: Known for casual dress, he cruises the office shoeless and in a sport shirt--but don't mistake him for laid-back. Snacks on granola doused with apple juice. 習(xí)慣:喬伯斯是一個(gè)以便裝形象出名的人。在辦公室里,他從不穿鞋,并且總是穿著一件運(yùn)動(dòng)衫。但?