n.[動(dòng)]熊貍

Q57: How comes the name "Da-Xiong-Mao" (Giant Bearcat)? 問題57：大熊貓的名稱是怎樣得來的？

I threw open the suitcase and revealed the huge, hairy, gamy object that my father had worn in his Stutz Bearcat in 1925. 我猛地打開皮箱，那件肥大、毛茸茸、散發(fā)著怪味的東西露了出來，這就是我父親1925年在施圖茨比爾凱特汽車?yán)锎┻^的那一件浣熊皮大衣。

The picture shows a wild binturong or bearcat tied up and kept at a pagoda in Kandal Province, Vietnam. 照片上的野生熊貍被綁在越南干拉省的一座寺塔內(nèi)，并由塔方負(fù)責(zé)照料。

The French used the Bearcat in Indochina, and the Thai air force also operated a large number of them. 法國使用的熊貓?jiān)谟《戎牵吞﹪哲娺€經(jīng)營了大量的人。

Actually the bearcat isn't really a bear or a cat. It's a type of civet. It lives in forests in Vietnam, Borneo, Burma and Palawan. 事實(shí)上，熊貍既非熊也非貓，牠是一種果子貍，生活在越南、婆羅洲、緬甸及巴拉望的森林里。