n.作詩(shī)者；打油詩(shī)人

How could the critics praise such a rhymer? 評(píng)論家們?cè)趺茨苜潛P(yáng)這樣一個(gè)蹩腳的詩(shī)人?

The Queen of Elfland, who carried off Thomas the Rhymer upon her milk-white steed swifter than the wind, came riding by the Eildon Tree as a lady, if one of enchanting beauty. 在蘇格蘭傳說(shuō)里，精靈國(guó)度的女王如同一位儀態(tài)萬(wàn)千的貴婦，把詩(shī)人托馬斯扶上她比風(fēng)還快疾的乳白色戰(zhàn)馬，馳過(guò)艾爾頓樹(shù)。