n.悲嘆；哀訴；長篇聲討文字

Peter Warburton's jeremiad “Debt and Delusion”, for example, was published back in 1999. 例如PeterWarburton那充滿怨言的著作“債務(wù)及幻影”是在1999年出版的。

Ranging haphazardly from the Seminole War forward, Chomsky's jeremiad views American interventionism as a pageant of imperialist power-plays motivated by crass business interests. 這是一本力圖以美國200多年的歷史和現(xiàn)實的事例，透過世界上發(fā)生的種種現(xiàn)象，從浩瀚的歷史資料中，攫取詳細而又很有說服力的數(shù)據(jù)和例子作為佐證，深入尋找和挖掘事物的本質(zhì)，破譯美國的國際政治、對外經(jīng)濟、精神文化、軍事謀略、外交戰(zhàn)略本質(zhì)的秘密，揭露美國資本集團玩弄世界經(jīng)濟的戰(zhàn)略戰(zhàn)術(shù)和各種陰謀手段的書。

Neither a pious jeremiad nor a jargon-ridden manifesto, Jencks's volume is more interested in outsize buildings and personalities than in prescriptions and complaints. 怎么結(jié)束美國資本集團玩弄世界經(jīng)濟和無償掠奪世界財富的局面？這些都是很值得大家共同深究的問題。