adj.祖父似的；慈祥的

Len.He's now 70 years old, considered a grandfatherly shaman, and is somewhat reclusive. 他現(xiàn)在已經(jīng)70歲了，被尊崇為一位慈祥的僧人，而且有時(shí)遁隱。

He exudes a kind of grandfatherly trustworthiness and prudence, though he is only in his early fifties. 他正襟危坐，渾身上下洋溢著航空高管人員的氣度。

He's now 70 years old, considered a grandfatherly man, and is somewhat reclusive. 他現(xiàn)在70歲了，可以作為爺爺級(jí)的人物，還有點(diǎn)隱士的脾性。

Yet there is more, and it is why Einstein transcends mere genius and has become our culture's grandfatherly icon. 他的影響力和威望是當(dāng)今任何科學(xué)家和大多數(shù)的政治或宗教領(lǐng)袖都不能企及的。

According to sources, Obama will also make fun of McCain’s campaign organization and perform what aides say is “an uncannily accurate” impression of the Arizona senator’s grandfatherly speaking style. 據(jù)消息透露者說，奧巴馬繼續(xù)取笑麥凱恩的競(jìng)選團(tuán)隊(duì)以及麥凱恩的表現(xiàn)，正如助理們所說麥凱恩的表現(xiàn)打著“異常精準(zhǔn)”的亞利桑那州參議員老父式說話方式的印記。

First, they hired grandfatherly, trustworthy actor Wilford Brimley as their spokesperson.Then they stressed that oats were an inexpensive form of protein, with a bowl costing as little as nine cents. 首先，他們找了個(gè)面相慈祥、值得信賴的演員WilfordBrimley作產(chǎn)品代言人，強(qiáng)調(diào)燕麥?zhǔn)潜阋说牡鞍踪|(zhì)，一碗燕麥僅僅需要9美分。