
n.卡德瓦拉德(m
Mrs. Cadwallader detested high prices for everything that was not paid in kind. 凡是不能用實物換取的一切,卡德瓦拉太太都嫌價錢太貴。
Dorothea's engagement had no sooner been decided, than he had thought of Mrs. Cadwallader's prospective taunts. 多蘿西婭剛把親事定下,他便想到了卡德瓦拉德太太,預(yù)期中的揶揄。
"She is talking cottages and hospitals with him," said Mrs. Cadwallader, whose ears and power of interpretation were quick. “她正跟他談村舍和醫(yī)院的事,”卡德瓦拉德太太說,她的耳朵特別尖,一聽便了如指掌。
Cadwallader shall summon Conanus and shall make an alliance with Albany.Then the foreigners shall be slaughtered, and the rivers will run with blood. 卡德瓦拉德會召集康沃爾人,會與奧爾巴尼結(jié)盟,然后外國人會被屠殺,血流成河。