conj.但是

prep.除 ... 以外

adv.僅僅；只

pron.無不

Our world is but a small part of the cosmos. 我們的世界僅僅是宇宙的一小部分而已。

I want to say nothing but sorry. 我只想說對(duì)不起。

He can but admit that it was his fault. 他只得承認(rèn)這是他的錯(cuò)誤。

but的基本意思相當(dāng)于in spite of this或表示與所預(yù)料的不一樣,意為“但是,然而,盡管如此”，不與though,although連用。

but可用來表達(dá)諸如憤怒、吃驚等強(qiáng)烈的感情，用來加強(qiáng)語氣，也可用在表示歉意的句子里，常不譯出，還可用于改變?cè)掝}，意為“無論如何”“反正”“好”。

如果but接動(dòng)詞不定式,當(dāng)前面有do或cannot時(shí),不定式不帶to; 當(dāng)前面有anything, everything, nothing等詞時(shí),不定式常不帶to,但也有例外; 其余情況帶to。

與but連用的too...to do結(jié)構(gòu)不具有否定意義。

如果主句含有hardly,never,never so,not so,not such等詞，可用but,but that或but what引導(dǎo)表示結(jié)果的狀語從句，構(gòu)成雙重否定，相當(dāng)于that...not或unless，譯作“沒有…不”“若…，就一定”。

如果but that引出的分句描述的是真實(shí)情況，而主句描述的是非真實(shí)的情況，則主句多用虛擬語氣，此時(shí)譯作“假如沒有…”“要不是”

not but that...是it is not but that的省略法, but無否定意義,譯作“雖然…可是…”。

在not...but...結(jié)構(gòu)里，可以不借助do(does)來否定動(dòng)詞，而否定其他成分，譯作“不是…而是”。

not that...but that...相當(dāng)于not because...but because...,譯作“不是…而是…”。

否定詞+doubt(或deny, question等)+but that中的but that相當(dāng)于that, but無否定意義,常可省略。

在may...but...中，may常具有讓步的含義。

but用作介詞時(shí)表示“除…以外”,通常與表示確切意思的詞，如no,all,any,every,each,none,nobody,anywhere等以及疑問詞，如who,where,what等連用，但不能與some,many,several等表示不確切意思的詞連用。所以，我們可以說all but one,但不能說some but one或many but one。也可與最高級(jí)形容詞連用。其后面可以是名詞、介詞短語、形容詞等。

but用作介詞一般不置于句首。

but引導(dǎo)的短語后置于主語之后時(shí)，句中謂語應(yīng)該和主語在人稱和數(shù)上保持一致。

the last〔next〕 but one〔two, three, etc.〕的意思是“倒數(shù)第二、三、四…”,這種用法在英式英語中比較常見。

but還可用作副詞,常見于書面語,與only相似,作“只,僅僅”解。例如:He's but a boy.他只不過是個(gè)孩子。