n.炮擊

All that day, from morning until past sunset, the cannon never ceased to roar.It was dark when the cannonading stopped all of a sudden. 在這個世界上，一定會實現(xiàn)的愿望只有一個，必定會獲得的東西只有一樣，那就是死亡。

I heard the din of cannonading and machine-gunning accompanying the final Japanese assault on the strongly held south gate, where towering torches of flame lit up the battlefield. 當日軍向防守嚴密的南門發(fā)起總攻時，我聽到震耳欲聾的機槍聲，南門處的火光熊熊，照亮了整個戰(zhàn)場。