非關(guān)稅

C) Nontariff Barriers to Trade In recent years the use of nontariff barriers to trade has increased. 無(wú)關(guān)稅屏障，這是近幾年日益常用的方法。

Protectionism: The use of tariff and nontariff restrictions on imports to protect domestic producers from foreign competition. 貿(mào)易保護(hù)主義：指利用關(guān)稅和非關(guān)稅手段限制進(jìn)口商品，保護(hù)國(guó)內(nèi)生產(chǎn)商免受來(lái)自外來(lái)競(jìng)爭(zhēng)的壓力。

Much of the remainder of the GATT is designed to prevent evasion of the tariff obligations of article II by the use of nontariff barriers. 關(guān)貿(mào)總協(xié)定的其余部分主要是用來(lái)防止以非關(guān)稅壁壘形式來(lái)逃避第二條所規(guī)定的關(guān)稅義務(wù)。

Much of the remainder of the GATT is designed to prevent evasion of the tariff obligations ofArticle II by the use of nontariff barriers. 因此,效用(經(jīng)濟(jì)術(shù)語(yǔ))對(duì)我們決定優(yōu)先生產(chǎn)什么是有關(guān)系的,特別在中央計(jì)劃經(jīng)濟(jì)中尤其如此。

Joins WTO along with our country, becomes the first big barrier to trade which by the TBT nontariff barrier primarily our country agricultural product export faces. 隨著我國(guó)加入WTO,以TBT為主的非關(guān)稅壁壘成為我國(guó)農(nóng)產(chǎn)品出口所面臨的第一大貿(mào)易障礙。