adj.無焰的

The experimental research was made with a prototype.The feasibility of the flameless heater was indicated. 結(jié)合具體樣機(jī)進(jìn)行了實驗研究，表明該無焰加熱器的可行性。

An arched marble fireplace held its little basket of red flameless heat, and hand-painted coal-scuttle stood on the hearth. 一個半圓形的大理石壁爐燃燒著一小盆沒有火焰的通紅的爐火，爐邊放著一只用手工涂著繪畫的煤斗。

An arched marble fireplace held its little basket of red flameless heat, and hand-painted coal - scuttle stood on the hearth. 一個半圓形的大理石壁爐燃燒著一小盆沒有火焰的通紅的爐火，爐邊放著一只用手工涂著繪畫的煤斗。

If displayed in a western museum, such installations would have most likely been presented as flameless and “safe” objects. 如果它們是在西方美術(shù)館展出，必然會被要求“熄火”，成為賞心悅目、無聲無害的藝術(shù)觀賞物。

An arched marble fire place held its little basket of red flameless heat, and a handpainted coal - scuttle stood on the hearth. 一個半圓形的大理石壁爐燃燒著一盆沒有火焰的通紅的爐火，爐邊放著一只用手工涂著繪畫的煤斗。