n.顧問(wèn)（尤指給犯罪組織的頭目提供意見）

Not a Sicilian.I think he's going to be consigliere. 不是西西里人，但我想他會(huì)當(dāng)軍師。

He was Mr Putin's chief of staff and legal consigliere. 他曾是普京的總參謀長(zhǎng)與法律顧問(wèn)。

The other Families distrust him because he made you his Consigliere and you're not even Italian, much less Sicilian. 可是現(xiàn)在其他大家族都不信任他，因?yàn)樗涯闾釣閰⒅\，而你連個(gè)意大利人也不是，更不是西西里人。

It was even rumored that he would have named a Jew as his Consigliere if he had dared. 據(jù)傳，要是他大膽放手蠻干的話，他早就會(huì)任命一個(gè)猶大人來(lái)當(dāng)他的參謀。

Freddie was on his father's shit list and Freddie naturally j blamed the Consigliere for not straightening things out. 弗烈特在他父親心目中是個(gè)窩囊廢，因而他理所當(dāng)然地要責(zé)怪這個(gè)參謀沒(méi)有把事情圓通好。

Goddamn!If I had a Sicilian wartime consigliere, I wouldn't be in this shape!Pop had Genco. 該死的，我若有個(gè)西西里人來(lái)當(dāng)我的戰(zhàn)略軍師，我就不會(huì)落到這種地步了。