vi.浮現(xiàn)；(由某種狀態(tài))脫出；(事實(shí))顯現(xiàn)出來(lái)
Man has gradually emerged from barbarism into civilization over the long history. 在悠久的歷史長(zhǎng)河中人類(lèi)逐漸脫離野蠻狀態(tài)而進(jìn)入文明。
Many facts emerged as a result of the investigation. 調(diào)查結(jié)果,許多事實(shí)暴露出來(lái)。
注意emerge同come to light在語(yǔ)義上的區(qū)別。前者是（事實(shí)）顯現(xiàn)出來(lái)，后者是“顯露，暴露”。
v.(動(dòng)詞)emerge的基本意思是“出現(xiàn)”,指隱藏的、模糊的、孕育中的或原來(lái)并不重要的事物顯露或出現(xiàn),常指一種前所未見(jiàn)的新情況、新問(wèn)題的出現(xiàn)。
emerge是不及物動(dòng)詞,常與from, out of或into等介詞連用,也常用于It emerged that ...結(jié)構(gòu)。
emerge還可作系動(dòng)詞,接名詞或形容詞作表語(yǔ)。
emerge是不及物動(dòng)詞,不可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。例如: 鯨從海洋深處出現(xiàn)。誤:The whale was emerged from the ocean depths.正:The whale emerged from the ocean depths.
