vt.鼓勵(lì)；促進(jìn)；支持

Her success encouraged me to try the same thing. 她的成功鼓勵(lì)我嘗試做同樣的事。

Her parents encouraged her in her studies. 她的父母鼓勵(lì)她好好學(xué)習(xí)。

He aims to encourage mutual understanding. 他的目的在于增進(jìn)相互了解。

Broadband support flat salary structure, to encourage their staff to study hard. 寬帶薪酬支持扁平型結(jié)構(gòu)，鼓勵(lì)員工努力學(xué)習(xí)。

encourage的基本意思是“鼓勵(lì)”,指給予意志薄弱的人或缺乏經(jīng)驗(yàn)的人不畏艱險(xiǎn)、困苦的勇氣和信心,或者提高某人的情緒,去迎接或完成艱巨的任務(wù),引申可表示為“慫恿”“促進(jìn)”“助長(zhǎng)”“援助”等。

encourage只用作及物動(dòng)詞,通常接名詞、代詞或“名詞所有格〔物主代詞〕+動(dòng)名詞”作賓語; 也可接以動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語的復(fù)合賓語,此時(shí)動(dòng)詞不定式可能指未來的動(dòng)作,也可指正在進(jìn)行的動(dòng)作; 還可接介詞in引起的短語,表示鼓勵(lì)某人目前正在做的某種事情。encourage可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。

encourage的主語一般是人,偶爾也可以物作主語,這時(shí)的意思是“有助于”。

encourage的賓語一般也是人,如接非人稱賓語,則意為鼓勵(lì)某人做、干、形成、使用等,可以理解為鼓勵(lì)人去行動(dòng)的省略形式。encourage在接“名詞所有格〔物主代詞〕+動(dòng)名詞”作賓語時(shí),不可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。

encourage的現(xiàn)在分詞encouraging常可用作形容詞,在句中作定語; 其過去分詞encouraged也可用作形容詞,在句中作表語。