
人類中心說(shuō)
Influenced by the anthropocentricity from the West, the American people conquered and controlled the nature. 美國(guó)人早期對(duì)環(huán)境的認(rèn)識(shí)深受西方文化中的人類中心論的影響,對(duì)自然的態(tài)度是支配、征服。
This novel eyeshot breaks open a window for us to reflect the anthropocentricity, to reconsider the status of man, and to arouse vigilance to the narrowness and selfishness of humans. 這個(gè)全新的視界為我們反觀人類中心主義自身,反思人類的地位,警醒人類的狹隘與自私打開(kāi)了一扇窗。