v.停止；阻止；停留
n.停止；逗留；車站
The train stopped at the station. 火車在車站上停了下來。
His heart has stopped. 他的心臟停止了跳動。
They would stop the rich from robbing the poor. 他們要制止富人掠奪窮人。
I only just managed to stop myself from shouting at him. 我極力控制住自己沒對他喊叫起來。
They stopped to talk when they met on the street. 他們在街上相遇時，停下來聊了幾句。
I am going to stop over at New York City. 我打算在紐約中途停留。
用作名詞 (n.)They put a stop to the evils. 他們杜絕了這些壞事。
The red light is a warning sign for stop. 紅燈是警告停止行進的信號。
They had a stop for a few days in New York. 他們在紐約逗留了幾天。
stop的基本意思是“停止,止住”,指動作、運動、活動或某項進程的中止,或運動中的物體的中止,有短期或突然停止的意味。引申可表示“逗留; 休息”“填塞,阻塞(道路)”“阻止,攔住”“拒絕給予或允許,止付,扣留”等。
stop可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,接名詞、代詞、動名詞或what從句作賓語,用動名詞作賓語時其前可加名詞、代詞的屬格或賓格表示動名詞的邏輯主體。
stop用作不及物動詞時,其后可接動詞不定式作目的狀語,也可以在stop后用and加動詞原形。
stop sb v -ing和stop sb from v -ing兩種結(jié)構(gòu)意思相近,前者多用于表示“制止某人正在做的動作”,后者多用于表示“阻止某人尚未進行的動作”,但并不絕對。
stop的現(xiàn)在進行時可以表示按計劃或打算要進行的動作,此時句中一般有表示將來的時間狀語或特定的上下文。
stop后可接形容詞still表示“停住不動”。
張道真先生在《英語語法大全》(下,P93)中認(rèn)為stop后接的動詞不定式與動名詞同樣是賓語。
n.(名詞)stop用作名詞的基本意思是“停止,中止,停留,逗留”,是可數(shù)名詞,引申可表示“停止標(biāo)志”“停留地點”“停車站”等。
stop也可作“標(biāo)點符號,句點”解,英式英語把“句號”叫a full stop,而美國人稱之為a period。
在音樂術(shù)語里, stop可表示“風(fēng)琴的排列的管子”“球狀或桿狀的音栓”“管樂器上的按孔”等。
在語音學(xué)術(shù)語里, stop可作“塞音”解,指氣流受阻后突然釋放發(fā)出的輔音,又稱閉鎖輔音。
