
厭煩
There he goes, blah blah blah, talking nonsense as usual. 他又來這一套了,夸夸其談,像往常一樣談來談去都是廢話。
Still got the winter blahs, I see. 我明白了,你還在犯冬日困。
You've got the winter blahs again, I told myself. 難道你又犯冬季無聊癥了,我心里想。
You’ve got the winter blahs again, I told myself. 又是一個春天的下午,天陰沉沉的。
Michael: ...tatoo is a map &blah blah blah... 紋身確實是地圖。。。幫我回憶云云。。。嘰里咕嚕一大堆。。。