
adv.血跡斑斑地;殘忍地
Brutally, bloodily, blindly, the rulers of old China moved toward the abyss. 舊中國的這些盲目的、殘暴的、嗜血成性的統(tǒng)治者終于墜入深淵。
In 1989 commemorative protests in Lhasa were bloodily suppressed and martial law briefly declared. 1989年在拉薩的紀念抗議遭到血腥鎮(zhèn)壓,隨后便宣布了暫時戒嚴令。
Their blossoming relationship may now be hostage to how bloodily China handles anti-Chinese protests by Tibetans. 它們的美好關(guān)系如今可能受制于中國對示威的血腥處理。
Leave aside the fact that efforts to make democracy bloom have become bloodily unstuck in Iraq and Afghanistan. 我們暫且不管本意是讓民主萌芽茁壯的努力,為什么會把伊拉克和阿富汗的局勢弄得一團糟。
Start with Japan and China.Their blossoming relationship may now be hostage to how bloodily China handles anti-Chinese protests by Tibetans. 先來看看中國和日本,正在復(fù)蘇的中日關(guān)系現(xiàn)在面臨著中國政府如何解決反華“藏獨”活動的問題。