類型：英語(yǔ)語(yǔ)法
時(shí)間：2022-07-04
點(diǎn)擊量750
我們總覺得有了"
please"（請(qǐng)），就會(huì)很禮貌了。但其實(shí)不是，是否禮貌得看"please"的位置！如果放在句首，一般會(huì)帶有命令的語(yǔ)氣！
句首的“please” （很不禮貌）中間的“please”（比較禮貌）句尾的“please”（最禮貌）
例如：Please could you do that again？（不客氣，有命令意味）Could you please do that again？（還算客氣）Could you do that again, please？（最客氣）你可以再做一遍么？
請(qǐng)坐不能說成“Please sit down”
另外“Please sit down”這個(gè)短語(yǔ)，一般歪果仁只有在訓(xùn)練自己家狗狗的時(shí)候，才有可能這樣說。
如果要表達(dá)中文里請(qǐng)坐的意思，英文里是這么說：Take a seat.Have a seat.既沒有sit，也沒有please。當(dāng)然如果你非要加“please”也是可以的，但記住一定要加在句末：Take a seat,please.Have a seat,please.
更多文章
