
v.說服;爭論;辯論
We argued her into joining us. 我們說服她參加了宴會。
As we've seen, the experts argue about which diet is best. 正如我們所看見,而專家們爭論,是最好的飲食。
One student make so bold as to argue with the professor 有個(gè)學(xué)生真冒失, 竟然和教授爭論起來
They argued the case for hours. 他們就這個(gè)案子辯論了幾個(gè)小時(shí)。
注意去argue一件事情的時(shí)候,常指反對該事情,才去argue,若是贊成該事情,不該用argue,而是用dispute。
v.(動詞)argue的基本意思是“爭”,可以是雙方為某事而爭吵或爭論; 也可以是單方運(yùn)用事實(shí)或道理堅(jiān)持自己的主張或證明自己的觀點(diǎn); 還可以是說服他人同意自己的觀點(diǎn)。可以是激烈的爭論; 也可以是沉著的辯論; 還可以是曉之以理的說服、勸說。argue還可表示為某事的真實(shí)性提供令人信服的根據(jù),這時(shí)常可譯作“說明”“表明”“顯示”。
argue作不及物動詞時(shí)常接介詞短語表示附加意義; 表示“為…而爭論”時(shí)接 about , on或over; 表示“為反對…而爭論”時(shí)接against; 表示“為贊成…而爭論”時(shí)接for; 表示“與…爭論”時(shí)接with。
argue用作及物動詞時(shí),可接the matter, the point, the question之類的名詞作賓語,也可接that引導(dǎo)的從句(有時(shí)可用虛擬語氣)。
argue作“說服”“勸說”解時(shí),接out of表示“拒絕”,即“不做某事”; 接in表示“采納”,即“做某事”。
argue作“表明”解時(shí),可接以“to be+ n./adj. ”作補(bǔ)足語的復(fù)合賓語。
argue還可用于引出直接引語。