
n.所有權(quán);所有者;業(yè)主權(quán)
The paper makes an attempt to correct the errors incurring in the understanding about proprietorship and ownership system. 多年來(lái)人們?cè)谒袡?quán)與所有制認(rèn)識(shí)上存在誤區(qū)。
Running a sole proprietorship is simple, but it exposes you and your family to certain risks. 經(jīng)營(yíng)一項(xiàng)單一的所有權(quán)并不難,但是卻暴露出了你和你的家庭冒的一定的風(fēng)險(xiǎn)。
The proprietorship has a single owner, called the proprietor, who is usually also the manager. 獨(dú)資企業(yè)個(gè)人所有,所有者稱為業(yè)主,通常也是企業(yè)經(jīng)理。