adj.靦腆的；膽怯的；害羞的
He only saw her sweet, shy face. 他只注意到她的甜甜的、靦腆的臉。
We must not fight shy of hard work. 我們不應(yīng)回避艱苦的工作。
The shy girl was afraid to contradict. 這個(gè)害羞的女孩不敢提出反駁意見。
shy用作形容詞的基本意思是“怕羞的,靦腆的”,既可用于指人,也可指行為,如羞怯的表情、微笑等(實(shí)際上是間接地修飾有關(guān)人的)。還可指鳥獸等“膽怯的”“易受驚的”。
shy還可作“有戒心的,不喜歡…的”解,此時(shí)常與of連用,其后可接名詞或動名詞。
shy作“缺乏的,不足的”解時(shí)主要用于美式英語,在句中一般用作表語,無比較級和最高級。用于其他詞義時(shí),則有比較級和最高級,分別為shyer, shyest。
v.(動詞)shy可用作不及物動詞,主要用于馬等受驚而畏縮不前,偶爾也可用于人,指“(因害羞而)退縮”。
shy常用于shy away from短語中,此時(shí)通常以人作主語,意為由于羞怯或恐懼等而“躲開”或“避開”。
