
n.玎玎當(dāng)當(dāng)聲
vi.發(fā)玎當(dāng)聲
=clangor(美).
"Now was heard again the clangour of the music, and the measured tramp of the military escort, issuing from the church-door. 這時(shí)又聽(tīng)到了鏗鏘的音樂(lè)和衛(wèi)隊(duì)的整齊的步伐聲從教堂門(mén)口傳出。
For a long time I knew how the day went, by the imperious clangour of midday and evening bells striking down upon the houses and the edge of the lake. 很長(zhǎng)一段時(shí)間里,午鐘和晚鐘急迫的敲著,鐘聲傳向千家萬(wàn)戶(hù),穿向湖畔。
"Now was heard again the clangour of the music, and the measured tramp of the military escort, issuing from the church-door. The procession was to be marshalled thence to the town-hall, where a solemn banquet would complete the ceremonies of the day." 這時(shí)又聽(tīng)到了鏗鏘的音樂(lè)和衛(wèi)隊(duì)的整齊的步伐聲從教堂門(mén)口傳出。游行隊(duì)伍將從那里走到鎮(zhèn)議事廳,以廳中的一個(gè)莊嚴(yán)的宴會(huì)來(lái)結(jié)束這一天的慶典。