
vt. 降低 ... 的重要性; 削弱; 使 ... 不重要
Sometimes the ads employ crafty timing or visual distraction to deemphasize the risks. 有時(shí)廣告會(huì)采用巧妙的時(shí)間分配或是視覺(jué)分散來(lái)削弱風(fēng)險(xiǎn)的影響;
The only caveat is that companies will need to be nimble -- ready to deemphasize businesses that go slow and to jump on new ones that look promising. 在這種情況下,外國(guó)企業(yè)如果想在中國(guó)市場(chǎng)上占據(jù)一席之地就必須動(dòng)作敏捷,即愿意放棄那些已經(jīng)增長(zhǎng)緩慢的業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)而開(kāi)發(fā)那些更有前途的新產(chǎn)品。
Propagandists emphasize the elements of information that support their position and deemphasize or exclude those that do not. 宣傳家們強(qiáng)調(diào)支持他們立場(chǎng)的資訊因素,而不強(qiáng)調(diào)或排除此外別的因素。
Attitude toward individual's affairs: Follow the criteria of value of personal interest orientation and deemphasize “selflessness” and group's interest orientation; 1對(duì)待個(gè)人事務(wù)的態(tài)度:遵循個(gè)人利益取向的價(jià)值標(biāo)準(zhǔn),并不強(qiáng)調(diào)“無(wú)私”和團(tuán)體取向;