adj.未穿靴的；赤腳的；未釘鐵蹄的

v.使看不見(jiàn)

Aristocrat with book on sofa, unshod. 手里拿著本書(shū)坐在沙發(fā)上，也不穿鞋。

Keep your foot from being unshod And your throat from thirst; But you said, It is hopeless. No! For I have loved strangers, And I will go after them. 25我說(shuō)，你不要使腳上無(wú)鞋，喉嚨干渴；你倒說(shuō)，這是枉然。我喜愛(ài)外邦神，我必隨從他們。

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou saidst, There is no hope: no; 我說(shuō)，你不要使腳上無(wú)鞋，喉嚨干渴。你倒說(shuō)，這是枉然。

Withhold thy foot from being unshod, and thy throat from thirst: but thou s***t, There is no hope: no; 25我說(shuō),你不要使腳上無(wú)鞋,喉嚨乾渴。你倒說(shuō),這是枉然。

"Keep your feet from being unshod And your throat from thirst; But you said, 'It is hopeless! No! For I have loved strangers, And after them I will walk.' 耶2:25我說(shuō)、你不要使腳上無(wú)鞋、喉嚨乾渴。你倒說(shuō)、這是枉然．我喜愛(ài)別神、我必隨從他們。