n.手鼓

Musical instruments include the Sarangi, Sitar, Tabla, Tambora, and Tanpura. 樂器包括有剎林吉琴、錫塔琴、塔不拉鼓、坦波拉鼓和彈不拉鼓。

Li emfazas, ke materio ekzistas en homa rezonado, oni ne konas la tabla econ, ne vere konas tablon, t.e. materio ekzistas en homa ideo. 他強調，物質存在于人的推理中，人們不認識桌子性，就不認識桌子，即，物質存在于人的觀念之中。）

The main Indian musical instruments are the Sarod, the Veena, the Sarangi, the Tambora, the Harmonium, the Ghata, the Tabla, the Tanpura, the Satar, etc. 印度的主要樂器是薩羅達琴、七弦琴、薩倫吉琴、坦波拉鼓、印度手風琴、賈淡磁鼓、彈不拉鼓和西塔琴等等。

The acceptance of these musical instruments in the west is also evident from the fact that the words Tambora, Sarangi and Tabla are mentioned in the Oxford Dictionary. 西方對這些樂器的接受也證明了單詞坦波拉、撒朗吉和彈不拉也在牛津詞典有所提及的事實。

The electrified tabla sounds much different: louder, coarser maybe, acquiring some thrust alien to the stereotype peace-making Indian culture but still indian. 有兩組數(shù)字特別有趣：其一是清朝各品級官員的頂戴、服色、俸祿和養(yǎng)廉銀。

n.匾面；符號譜