n.方披巾(穆斯林婦女戴的一種寬松的通常為黑色的長袍；從頭蓋到腳并遮住臉的大半部)

The youngest prefers not to wear the Islamic chador, and her parents do not mind, the relative said. 年幼的女兒不喜歡穿伊斯蘭女人用以遮蔽大部分身體的黑袍，她的父母對此也不介意。

Even our local produce seller, a deeply pious man with a gentle wife who wears a chador (an open cloak that covers the head and body), could not contain his fury at Ahmadinejad. 就連我們那里的特產(chǎn)銷售商，一個極其虔誠的人（他的妻子非常溫柔，身上穿的是那種覆蓋整個頭和身體的長袍）也無法掩飾他對內(nèi)賈德的憤怒。

The film tells the story of four fictional characters played by a single actress wearing a veil, but clad in a see-through chador, her naked body painted with verses from the Koran. 這部電影講述了由同一個帶著面紗，但是只圍了一條透明絲巾且全身赤裸刻滿古蘭經(jīng)的詩文的女演員，一人分飾4個不同的虛構(gòu)的角色。