n.火繩鉤槍

To lessen our shame, we did take one prize off them, when a shot from an arquebus blew a hole the size of the Eucharist in the chest of their leader, the great Charles de Bourbon. 減少我軍恥辱的是，我們確實干掉了敵軍的大人物，當時一支火繩槍射出子彈，在他們的偉大領(lǐng)袖，波旁的查理胸膛轟出圣杯那么大的傷口。

These soldiers are lightly armoured and carry the caliver firearm, a lighter variant of the arquebus. 這些部隊輕裝上陣，使用輕型火繩槍進行作戰(zhàn)。

The heavy arquebus was not designed with mobility in mind, let alone for use in the Irish foothills. 普通火繩槍略顯笨重，不易攜行，在愛爾蘭丘陵地區(qū)作戰(zhàn)尤為累贅，因此輕型火繩槍便應(yīng)運而生。

Hailing from all over Africa these well trained troops are armed with an arquebus. 蘇丹火繩槍兵來自非洲各處，是訓(xùn)練有素的火繩槍部隊。

Although primitive, the arquebus is able to inflict considerable damage and panic when used at close range, and can penetrate almost any armour. 盡管火繩槍極為原始簡陋，但仍可對敵軍造成巨大殺傷和心理恐慌，其威力亦足以穿透任何盔甲。

n.火繩槍兵