n.擔(dān)心；害怕；恐懼；【中藥學(xué)】相畏

v.害怕；擔(dān)心；恐懼

He is haunted by the fear that the police will find the truth. 他坐立難安,擔(dān)心警察最終會(huì)發(fā)現(xiàn)真相。

The thought of returning filled him with fear. 一想到還要回去,他心里就害怕。

Crusoe stared at the footprint, full of fear. 克魯索盯著腳印,心里充滿了恐懼。

I fear that he is going to die. 我擔(dān)心他快死了。

The plague was greatly feared in the Middle Ages. 在中世紀(jì)時(shí)，這種瘟疫十分可怕。

fear作動(dòng)詞用，其后一般接不定式或動(dòng)名詞或者that從句，如fear to offend her或者fear offending her或者I fear that I may offend her；

普遍日常用語(yǔ)中，用be afraid比f(wàn)ear更常見，而fear后加lest從句更加不常見。 We were afraid (that) he might fail.We feared lest he should fail.第一句比第二句通俗得多。

fear作為名詞時(shí)，后接that從句也比較常見。 I have a fear that I may offend her.

for fear of，for fear that意思為“唯恐”，“以防”，注意fear之前都不加the。 For fear of mispronouncing some words I read very slowly.For fear that I should mispronounce some words I read very slowly.唯恐念錯(cuò)音，我念得很慢。

fear作抽象名詞時(shí)的意思是“害怕”“擔(dān)心”“憂慮”,指內(nèi)在害怕的心理。

fear表示“恐懼”“懼怕”時(shí),可用作可數(shù)名詞,也可用作不可數(shù)名詞。 特指某種恐懼或多種恐懼時(shí),可用作可數(shù)名詞；表示“畏懼”時(shí),是不可數(shù)名詞。

fear表示“可能性”時(shí),用作不可數(shù)名詞,其后常接介詞of短語(yǔ)。

fear后可接that引導(dǎo)的同位語(yǔ)從句。for fear that連接的從句總是虛擬的,并用肯定結(jié)構(gòu)。

fear表示對(duì)某人或某事害怕,多指害怕已存在或即將到來(lái)的危險(xiǎn),并含有避開之義。其含義與be afraid (of/to- v )基本相同,但fear常用作書面語(yǔ),而be afraid (of/to- v )為日常用語(yǔ)。

fear可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),其賓語(yǔ)可以是名詞、代詞、動(dòng)名詞、動(dòng)詞不定式、that從句。fear還可接以動(dòng)詞不定式充當(dāng)補(bǔ)足語(yǔ)的復(fù)合賓語(yǔ)。

fear在需要搭用非謂語(yǔ)動(dòng)詞時(shí),用動(dòng)名詞和不定式短語(yǔ)都可以,意思上差別不大,只是接動(dòng)詞不定式多表示“不敢主動(dòng)地去做某事”,而接動(dòng)名詞多表示“對(duì)某動(dòng)作的后果被動(dòng)地害怕”,另外,接動(dòng)詞不定式多表示“害怕要去做某事”,接動(dòng)名詞時(shí)則表示“做某事時(shí)害怕”。

fear用作不及物動(dòng)詞時(shí)其后接介詞for,表示“為…擔(dān)心”。

fear后可接so或not代替前面出現(xiàn)的肯定句或否定句中的賓語(yǔ)。

I fear, we fear在口語(yǔ)中可以用來(lái)表達(dá)說(shuō)話人的情緒,常用來(lái)傳達(dá)不好的消息,表示遺憾或使語(yǔ)氣婉轉(zhuǎn),后常接that從句,也可以把I fear, we fear放在句末。這樣用時(shí), fear只能用于一般現(xiàn)在時(shí),相當(dāng)于I am afraid, we are afraid。

在新聞報(bào)道中, fear常用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。

fear通常不用于進(jìn)行體。

adj.恐懼的