類型:英語(yǔ)詞匯
時(shí)間:2022-09-28
點(diǎn)擊量922
車牌號(hào)的英文可不是 car
number 竟然和 car 無關(guān)?驚不驚喜,意不意外!
車上掛的牌照 =
license plate車牌號(hào) = license plate number
license 許可證
business license 營(yíng)業(yè)執(zhí)照
driver license 駕駛執(zhí)照plate 有號(hào)碼的金屬牌(通常表示車牌)
例句:It s
illegal to
cover you license plate number when you re
driving.開車時(shí)覆蓋掉車牌號(hào)是違法的。
駕照:driving
licence申請(qǐng)新駕照:
apply for a new license
Car number是車廂編號(hào)的意思,地鐵火車的車廂都有Car No.
在上海機(jī)動(dòng)車比較多的城市,需要參與搖號(hào)才有機(jī)會(huì)獲得車牌。但是搖號(hào)可不能說成
shake number,老外可能覺得你在握著數(shù)字“社會(huì)搖”.
lottery n. 彩票;碰運(yùn)氣的事,難算計(jì)的事;搖號(hào)就像買彩票一樣車牌搖號(hào)= license plate lottery
例句:The license plate lottery was
broadcast live
online Wednesday. 星期三現(xiàn)場(chǎng)直播了牌照搖號(hào)的全程。
上海作為人口密度大的城市,執(zhí)行單雙號(hào)制度,被限制的車牌號(hào)不得出行。
車牌被限號(hào)別說成:My license plate number is
limited. 我的車牌數(shù)字是有限的。“限號(hào)”的“限”用
restrict:限制行動(dòng)
例句:I can t use my car
because my license plate number is
restricted today.我的車今天被限號(hào),不能用。
更多文章