
vt. 對(duì) ... 作摘要; 集中體現(xiàn); 成為 ... 的化身; 成為 ... 的縮影; 概括
PetroChina's latest set of annual results, released on Monday, epitomise this. 中石油周一發(fā)布的最新年報(bào)便是一個(gè)例證。
But one thing is for sure: as with previous booms, signature deals will come to epitomise its excesses. 但有一件事是確定的:與以前的繁榮一樣,一些引人注目的交易最終將成為并購(gòu)活動(dòng)泛濫的寫(xiě)照。
Little girls epitomise a patriarchal society's ideal of compliant, docile sexuality. 小女孩體現(xiàn)了父權(quán)社會(huì)對(duì)女性提出的順從而且性溫順的理想標(biāo)準(zhǔn)。
This lad needs time and maybe an arm round the shoulder, his first goal for the club epitomise's what I believe he can be... 這個(gè)小家伙需要上場(chǎng)時(shí)間,也需要一支搭在他肩上的手臂,他需要鼓勵(lì)。
She was 16 when she started modelling in 1966 and by the late 80s the slender adolescent body had come to epitomise female beauty. 她在1966年16歲時(shí)開(kāi)始了模特生涯。至80年代后期,青春期男孩般纖細(xì)的身材成為女性美的象征。