無書卷氣的; 無學識的

And his unbookish jealousy must construe Poor Cassio's smiles， gestures and light behavior， Quite in the wrong. 他一聽見她的名字，就會忍不住捧腹大笑。

I doffed my hat, stood a respectful distance from the desk, looked as unbookish as possible, and waited for the white patrons to be taken care of. 我摘下自己的帽子，畢恭畢敬地站在桌前，顯得盡可能不書生氣，等候著這些白人讀者被接待。