
v.冒稱;霸占;擅自
It often refers to a bunch of party-approved village apparatchiks arrogating ownership rights for himself或herselfhimself/herself/itself的復(fù)數(shù)." target="_blank">themselves. 通常情況下,會被一幫中共任命的村官們妄然把自己當(dāng)成是土地的所有者。
Lack of experience, and the strain of arrogating to himself all the political and military authority of Germany had told at last on a high-strung temperament, a very adept mind, and a fearsome will. 他一方面缺乏經(jīng)驗(yàn),一方面又因獨(dú)攬德國的軍政大權(quán)而過于疲勞,這兩個因素最后終于對他那易于沖動的性格,那機(jī)敏的頭腦,那堅(jiān)毅的性格發(fā)生了不利的影響。
All reformation measures became the means and opportunity of contending for power and profit, of striking dissidents, of cliqueing in order to feather their nest, of arrogating power to themselves. 各種改革異化為爭權(quán)奪利,打擊異己,結(jié)黨營私,攬權(quán)植勢的手段和機(jī)會。
arrogating to himself the most interesting tasks; 為他自己取得最有趣的任務(wù);
Comments on French President Arrogating All Powers to Himself 獨(dú)攬大權(quán)的法國總統(tǒng)