v.解決；定居；安頓；平靜；結(jié)算
n.背長(zhǎng)椅，座位；定居，安頓
If you pay for both of us now, we can settle up later. 你要是現(xiàn)在先付清咱們兩人的帳，事后咱們倆再細(xì)算。
An official mission was sent to settle the dispute. 一個(gè)官方使團(tuán)被派去解決爭(zhēng)端。
The two companies settled out of court. 兩家公司在法院外了結(jié)了爭(zhēng)端。
They moved the local people and settle them in another place. 他們把當(dāng)?shù)厝诉w移到別處定居。
He's of an age when he ought to settle down. 他已經(jīng)到了應(yīng)該安頓下來(lái)的年齡了。
settle的基本意思是“安”?？芍浮鞍卜拧薄鞍仓谩薄鞍布摇?即使某人〔事〕處于穩(wěn)定、有序、長(zhǎng)期的位置或某個(gè)穩(wěn)定、清閑的環(huán)境中; 也可指“安定”“安撫”“安靜”,即長(zhǎng)期壓在心頭的煩惱或起伏不定的事物得到安定; 還可指“安排”“解決”,即終止所有的懷疑、動(dòng)搖和爭(zhēng)論而使事情得到解決。根據(jù)上文可靈活譯成“妥善安置”。引申可指“安排,使妥帖”“決定,解決”“使平靜,使鎮(zhèn)定”“調(diào)停,排解”“設(shè)定,安牢”“使就職”“使坐下”“使守規(guī)矩,使就范”“使堅(jiān)固,使堅(jiān)實(shí)”“使澄清,使沉淀”“支付,清算”“(法律)讓渡,和解”“(動(dòng)物學(xué))受孕,懷胎”。
settle既可用作及物動(dòng)詞,也可用作不及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),可接名詞、代詞、帶或不帶疑問(wèn)詞的動(dòng)詞不定式或that/wh-從句作賓語(yǔ)。
settle可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。
