n.負(fù)荷；重?fù)?dān)；裝載量
v.裝載；給(槍)裝子彈；[計(jì)算機(jī)] 裝入
A plane can carry only so much load after all. 一架飛機(jī)終歸只能承載那么多的負(fù)荷。
The load is too heavy and the supports buckle . 負(fù)荷過重，支柱坍下來。
She will not shove the heavy load onto others. 她不愿意把重?fù)?dān)推給別人。
The baker contracted for a load of flour. 面包師訂了買一車面粉的合同。
The maximum load of the lorry is one ton. 這卡車的最大載重量是一噸。
用作動(dòng)詞 (v.)Be careful, that gun's loaded. 小心，那槍是上了膛的。
Load your rifles and fire at will. 把槍裝上子彈，這樣就可以隨意射擊了。
To locate and load a quantity of data from storage. 從存儲(chǔ)器中尋找并裝入一批數(shù)據(jù)。
load作名詞時(shí)基本意思是“負(fù)荷;負(fù)擔(dān)”,可指人、畜、車輛、船只或飛機(jī)所負(fù)荷的東西,也可指人精神上的負(fù)擔(dān)。
load作“裝載,裝載量”解時(shí),指的是交通工具的所能運(yùn)載量的大小。
load還可作“工作量,負(fù)荷量”解,一般是指一個(gè)人或一臺(tái)機(jī)器所工作的數(shù)量。
在口語中, load可與介詞of連用,相當(dāng)于a lot of,這種用法在美國俗語中較常見。
v.(動(dòng)詞)load作動(dòng)詞可表示“把…裝…”,可指把貨物等裝入交通工具中(如車船等),也可指把子彈裝入槍中或把膠卷裝入照相機(jī)中等。可用作不及物動(dòng)詞,也可用作及物動(dòng)詞。用作及物動(dòng)詞時(shí),其賓語可以是裝進(jìn)的東西,也可以是裝東西的“容器”。可用于被動(dòng)結(jié)構(gòu)。用作不及物動(dòng)詞時(shí),其主動(dòng)形式可表示被動(dòng)意義。
load down和load up都可表示“大量地裝”“裝得多”,用down的含義是“重得可以壓下去”,如船加大吃水;用up的含義是貨裝得“高”。同樣裝卡車,用up指貨物裝得很高,用down則意味著壓得輪胎下陷。
