[醫(yī)] 禪杜(鴉片制品)
Today, an interpretive centre, Reflections at Bukit Chandu, stands on the hill, commemorating the battle and the contributions of these men. 今天在這個(gè)山頭上，成立了一個(gè)展示廳，用以紀(jì)念此戰(zhàn)役以及在此戰(zhàn)役中為國(guó)捐軀的抗日烈士們。
I, my eldest son, my daughter-in-law Liu Chandu must join the voluntary worker to organize, to become the `fish fillet ' the spiritual successor. 我,我大兒子,我兒媳婦劉嬋都要加入義工組織,成為‘魚(yú)片’精神的繼承人。”
This gallant troop, after being forced to yield the Pasir Panjang Ridge the night before, withdrew to Bukit Chandu or Opium Hill. 這勇敢的連隊(duì)在失去了第一防線后，退守到鴉片山據(jù)點(diǎn)。
Opium Hill, or Bukit Chandu in Malay, constituted the British final defence parameter against the invading Japanese army. 鴉片山（武吉產(chǎn)都，馬來(lái)語(yǔ)），在當(dāng)時(shí)是英國(guó)軍隊(duì)設(shè)立防衛(wèi)日本侵略軍的最后防線。
