vt.使實(shí)現(xiàn)

Such merger was effectuated on August 9, 2005. 本次合并從2005年8月9日起生效。

The treatment of offenders through a system of penal incarceration, rehabilitation, probation, and parole, or the administrative system by which these are effectuated. 教養(yǎng)對(duì)罪犯通過處罰禁閉，教養(yǎng)、緩刑以及假釋或者行政制度這些有效管理方式

Simultaneous state monitoring and fault diagnosis of turbo-generator insulation can be effectuated by combining the above-mentioned methods.Refs 3. 指出:將上述些方法相結(jié)合可以有效地實(shí)現(xiàn)對(duì)汽輪發(fā)電機(jī)絕緣狀態(tài)的監(jiān)測(cè)和故障診斷。

shall start his/her new attempt after the repair has been effectuated. 一選手因技術(shù)事件而影響攀登，在路線修復(fù)后該名選手重新攀登。

the issue of democracy, for example, cannot be effectuated except within a framework based on Islamic religion, which has set conditions and regulations for it. 例如民主問題不可真正達(dá)致，除非是建立在在伊斯蘭的框架基礎(chǔ)上，后者為它設(shè)立了條件和準(zhǔn)則。