
n.沒有準備(沒有預(yù)期)
Prepartiona ensures success and unpreparedness spells failure. 凡事預(yù)則立,不預(yù)則費。
Preparations ensures success and unpreparedness speus failure. 凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢。
This habit of unpreparedness does not spring from a notable peaceful character. 這一毫不準備的習慣并非出于一種格外溫和的特性。
Yet, since "preparedness ensures success and unpreparedness spells failure", there can be no victory in war without advance planning and preparations. 然而,“凡事預(yù)則立,不預(yù)則廢”,沒有事先的計劃和準備,就不能獲得戰(zhàn)爭的勝利。
It will lead to mental deterioration , one - trackminds , and unpreparedness to face the world and meet thechallenge. 它將引導(dǎo)人們思想衰退,單打一,見不得世面,唱不得對臺戲。