校對工作

BRYSON: Then you do the proof reading . . . 然后你做規(guī)定的閱讀。

AMINA: Proof reading . . . uh-huh. When by, do you think? 規(guī)定的閱讀。你認(rèn)為什么時候？

Delete: To take out letter ,figure,word or passage .In proof reading ,a symbol is used as the proofreader's mark . 刪除:把字母，數(shù)字，詞句或段落刪去。校對時，用“刪除符號”作標(biāo)記。

Susan is also an English specialist with CCTV9, much of their time is devoted to proof reading and dubbing of news stories. 蘇珊也是中央電視臺第9套節(jié)目的英語專家，他們的工作主要是校稿和配音。

Apart from being the best companion anyone could ever hope for, her no-nonsense proof reading stopped me drifting down many narrative cul-de sacs. 她是一位難得的最佳伴侶；除此之外，她嚴(yán)肅認(rèn)真的校閱，避免了我在講故事的時候陷入許多死胡同。