n.快速約會
Abelson, 27, calls it "Natural Selection Speed Date II: Sugar Mamas &Boy Toys. 27歲的阿貝爾森將該活動稱為“自然選擇速配系列之二:富婆和花樣美男”。
ACG’s internationally known Deal Source (“speed dating”) and Capital Connection will be used in this event. 國際流行的“快速約會”及“資本對接”活動將是本次會議的主要內(nèi)容和特色。
On the loopy side there is Japan, where local governments are subsidising speed dating to help time-poor office workers find spouses. 不理智的事例有日本,在那里,地方政府正為速配提供津貼,以便幫助缺少時間的辦公室工作人員找到配偶。
Economists have gathered evidence from speed dating and internet dating, and found that it supports the conventional wisdom: men like young women and women like rich men. 經(jīng)濟學家們從快速約會和互聯(lián)網(wǎng)約會中收集到了證據(jù),發(fā)現(xiàn)它支持傳統(tǒng)的觀念:男人喜歡年輕女人,而女人喜歡有錢男人。
Black Day events have snowballed, with a major matchmaking service this year providing an evening of speed dating where the dish of choice is sushi blackened by squid ink. 一家電影票務在線服務公司專為購買單人電影票的顧客舉辦了一場吃黑面條比賽。